跳到主内容

Medical Writing · 医学写作

临床研究报告(CSR)

临床研究报告(CSR)整合单项研究的设计、实施、有效性与安全性结果,供申办方医学、统计及注册团队审阅,并用于相应的监管审评资料。

服务内容
本公司承担 CSR 与患者安全事件叙述的撰写。

本公司承担执笔、结构组织与一致性审核,署名与递交责任归属委托方。

01 · 交付文件

研究实施、分析结果与临床解释的完整报告

交付文件

临床研究报告(CSR)

服务内容
本公司承担 CSR 与患者安全事件叙述的撰写。
交付文件

CSR 撰写稿与患者安全事件叙述。

规格与周期
按 ICH E3 的 1–16 章结构撰写。安全事件叙述按 ICH E3 第 12.3.2 节撰写。周期按项目确认。
计价方式
本公司先行确认承接边界,再行报价。

本公司可从单份文件或单个章节起步,由委托方注册或医学部门审核签署。具体交付范围在需求确认单与合同中明确。

撰写周期取决于数据状态、篇幅与审阅轮次。本公司在需求确认单中按具体项目给出排期。

02 · 内容结构

ICH E3 章节结构

章节之间需建立对应关系,摘要与结论均应能回溯至结果及其支持资料。

图 1 CSR 章节与证据对应 · 结构示意报告识别与研究背景第 1–8 章研究实施与结果第 9–13 章支持性文件第 14–16 章第 11、12 章 ↔ 第 14、16 章图 1 CSR 章节与证据对应 · 结构示意报告识别与研究背景第 1–8 章研究实施与结果第 9–13 章支持性文件第 14–16 章第 11、12 章 ↔ 第 14、16 章
图 1CSR 章节与证据对应结构示意
图注

依据 ICH E3 第 1–16 章的结构示意;不含研究数据或审评结论。

报告识别与研究背景
1 标题页;2 概要;3 目录;4 缩略语与术语定义;5 伦理;6 研究者与研究管理结构;7 引言;8 研究目的。
研究实施与结果
9 研究计划;10 研究患者;11 有效性评价;12 安全性评价;13 讨论与总体结论。
支持性文件
14 正文引用但未纳入正文的表与图;15 参考文献;16 附录。

03 · 工作步骤

分析输出与正文的一致性核对

统计表、列表与图(tables, listings and figures,TLF)是结果撰写的重要依据。核对需同时覆盖版本、数值及解释。

  1. 输入资料与版本

    确认方案及修订、统计分析计划、分析输出和安全事件资料的版本;区分计划内容与实际实施情况。

  2. 章节与输出对应

    将正文结果段落对应至 TLF 编号,核查分析集、结局定义、时间窗及分母。

  3. 数值与口径核对

    逐项检查人数、百分比、单位、效应量与置信区间;正文、表图和概要采用一致口径。

  4. 安全叙述核对

    核对事件时间顺序、处理与转归等资料;缺失或不一致的信息保留为待解决问题,不补写未经资料支持的因果判断。

  5. 修订与版本闭合

    资料或输出变更后,复核受影响的正文、概要、结论与引用位置,记录审阅意见及处置结果。

以上为一致性核对的通用顺序。统计分析、数据处理等具体工作范围在需求确认单中明确,不因 CSR 撰写自动扩大。

04 · 规范依据

报告结构与安全叙述依据

国际人用药品注册技术协调会(ICH)的 E3 指南《Structure and Content of Clinical Study Reports》(1995 年 11 月 30 日 Step 4 版)规定 CSR 的核心结构与内容。

报告结构与安全叙述依据
规范与适用范围版本、内容与定位
整体结构ICH E3 第 1–16 章覆盖研究报告主体、图表、参考文献及附录。
设计与分析ICH E3 第 9.7 节对应计划统计方法与样本量,第 9.8 节对应研究实施或计划分析的变更;第 11.1 节对应分析数据集,第 11.4 节对应有效性结果及统计解释。
安全性结果ICH E3 第 12 章对应安全性评价;第 12.3.2 节对应死亡、其他严重不良事件及某些其他重要不良事件的叙述。
支持性资料ICH E3 第 14 章对应正文引用但未纳入正文的表与图,第 16 章对应附录。

ICH E3 原文。

05 · 样张与示例

目录页样张

样张展示章节层级,不代表已完成的注册申报项目。

图 2 CSR 目录页样张 · 样张示意
图 2CSR 目录页样张样张示意
图注

按 ICH E3 第 1–16 章公开章节标题排列,页码以灰色线条示意,不含实际研究结果。

06 · 常见问题

常见问题

统计分析与报告撰写的范围

已有统计结果时,可自成稿撰写起介入;需要统计分析或复核时,在需求确认单中另行明确工作范围与交付内容。

签署、发布与递交

本公司承担执笔、结构组织与一致性审核,署名与递交责任归属委托方。本公司不承接电子通用技术文件(eCTD)发布与递交,也不承接与药审机构的正式沟通及现场答辩。

注册申报业绩说明

该方向为本公司正在拓展的业务,目前在国家药品监督管理局注册申报项目上尚无可对外列举的既往业绩;如项目要求供应商提供同类申报实绩,委托方应在询价时说明。

安全事件叙述与个例安全性报告

本公司可撰写临床研究中的患者安全事件叙述;不承担个例安全性报告的收集、评价与递交,亦不作为药物警戒责任主体。

Get Started · 提交需求

提交医学写作需求

委托方需提供研究所处阶段、拟委托章节或整份文件、方案与分析输出状态、目标用途及时间要求。

提交医学写作需求注册申报类需求由本公司先行确认承接边界,再行报价。24 小时内回复(工作日优先)。 · contact@yantohealth.cn